Редакція від 7 жовтня 2026 року.
Цей документ є публічною пропозицією (офертою) [itclub_seller field=”name”] (далі — «Продавець», «ми») укласти договір про надання права використання програмних продуктів, представлених на сайті MC Veles (далі — «Сайт»), на умовах, викладених нижче, відповідно до статей 633, 641 і 642 Цивільного кодексу України та Закону України «Про електронну комерцію».
1. Терміни
- Продукт — програмне забезпечення, модуль, шаблон, доступ до онлайн-сервісу або інший цифровий вміст, опис і ціна якого розміщені на Сайті.
- Ліцензія — невиключне право використовувати Продукт в обсязі, способами та протягом строку, зазначених на сторінці Продукту та в цьому договорі.
- Покупець, «ви» — дієздатна фізична особа віком від 18 років, фізична особа-підприємець або юридична особа, яка прийняла цю оферту.
- Кабінет — особистий кабінет Покупця на Сайті, де відображаються замовлення, ліцензійні ключі та файли для завантаження.
- Замовлення — оформлений на Сайті запит Покупця на придбання Продукту, що має унікальний номер (наприклад, ITC-000001).
2. Предмет договору
2.1. Продавець надає Покупцеві Ліцензію на Продукт, а Покупець сплачує її вартість.
2.2. Обсяг Ліцензії (кількість сайтів, користувачів чи пристроїв), строк її дії, наявність оновлень і підтримки зазначаються на сторінці Продукту. Якщо строк не зазначено, Ліцензія надається безстроково.
2.3. Майнові права інтелектуальної власності на Продукт Покупцеві не передаються. Договір не є договором купівлі-продажу виключних прав.
3. Акцепт оферти та укладення договору
3.1. Акцептом (прийняттям) оферти є оплата Замовлення. Ставлячи позначку «Я приймаю умови публічної оферти» під час оформлення, Покупець підтверджує, що ознайомився з цим договором і погоджується з ним повністю.
3.2. Договір вважається укладеним в електронній формі з моменту зарахування оплати на рахунок Продавця і має таку саму юридичну силу, як договір, укладений у письмовій формі.
3.3. Для оформлення Замовлення Покупець реєструється на Сайті та підтверджує свою електронну адресу. Покупець відповідає за достовірність наданих даних і за збереження пароля від Кабінету.
4. Ціна та оплата
4.1. Ціни зазначені на Сайті в гривнях (для англомовної версії Сайту — у валюті, вказаній на сторінці Продукту) і є остаточними на момент оформлення Замовлення. Зміна ціни після оформлення Замовлення на нього не впливає.
4.2. Продавець є фізичною особою-підприємцем — платником єдиного податку.
4.3. Оплата здійснюється безготівковим переказом за реквізитами Продавця (зокрема за платіжним QR-кодом) або іншим способом, доступним під час оформлення Замовлення. У призначенні платежу обов’язково зазначається номер Замовлення.
4.4. Зобов’язання Покупця з оплати вважається виконаним з моменту зарахування повної суми Замовлення на рахунок Продавця. Комісію свого банку (якщо вона є) сплачує Покупець.
4.5. Неоплачене Замовлення може бути автоматично скасоване. Якщо оплата надійде після скасування, Замовлення буде виконане.
5. Надання доступу до Продукту
5.1. Після зарахування оплати Продавець надає Покупцеві ліцензійний ключ та/або посилання для завантаження Продукту в Кабінеті, розділ «Мої продукти». Зазвичай це відбувається автоматично протягом кількох хвилин, але не пізніше 3 (трьох) робочих днів з моменту оплати.
5.2. Приймаючи оферту, Покупець погоджується, що надання доступу до цифрового вмісту починається одразу після оплати.
5.3. Продукт вважається наданим з моменту, коли ліцензійний ключ або файли стали доступні в Кабінеті.
5.4. На запит юридичної особи або ФОП Продавець надає рахунок та акт. Запит надсилається на електронну пошту, зазначену в розділі 12.
6. Права та обов’язки сторін
6.1. Покупець має право використовувати Продукт відповідно до Ліцензії та отримувати оновлення й підтримку, якщо вони передбачені на сторінці Продукту.
6.2. Покупцеві заборонено, якщо інше не дозволено на сторінці Продукту або законом:
- передавати, продавати чи поширювати Продукт, ліцензійний ключ або доступ третім особам;
- використовувати Продукт понад обсяг Ліцензії;
- обходити технічні засоби захисту та перевірки ліцензії;
- видаляти відомості про авторів і правовласників.
6.3. Продавець зобов’язаний надати доступ до Продукту в строк, зазначений у п. 5.1, та забезпечити відповідність Продукту його опису на Сайті.
6.4. У разі порушення Покупцем умов Ліцензії Продавець має право припинити дію ліцензійного ключа після письмового попередження на електронну пошту Покупця.
7. Повернення коштів
7.1. Покупець має право отримати повне повернення коштів, якщо:
- доступ до Продукту не було надано з вини Продавця протягом строку, зазначеного в п. 5.1;
- Продукт суттєво не відповідає опису на Сайті, а Продавець не усунув невідповідність протягом 14 (чотирнадцяти) днів після звернення Покупця;
- звернення надійшло протягом 14 (чотирнадцяти) днів з дня оплати, і Покупець не активував ліцензійний ключ та не завантажував файли Продукту.
7.2. Для повернення Покупець надсилає на електронну пошту Продавця лист із номером Замовлення та причиною звернення. Ми відповідаємо протягом 3 (трьох) робочих днів.
7.3. Кошти повертаються тим самим способом, яким було здійснено оплату, протягом 7 (семи) календарних днів з дня погодження повернення. Після повернення коштів Ліцензія припиняється, а доступ до Продукту в Кабінеті закривається.
8. Відповідальність
8.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання цього договору відповідно до законодавства України.
8.2. Продукт надається в тому вигляді, в якому він описаний на Сайті. Продавець не відповідає за неможливість використання Продукту через несумісність з обладнанням чи програмним забезпеченням Покупця, якщо системні вимоги були вказані на сторінці Продукту.
8.3. Загальний розмір відповідальності Продавця за договором обмежується сумою, сплаченою Покупцем за відповідне Замовлення, якщо інше не передбачено законом.
9. Форс-мажор
Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов’язань, спричинене обставинами непереборної сили (форс-мажором), зокрема воєнними діями, масовими відключеннями електроенергії чи зв’язку, рішеннями органів влади. Строки виконання зобов’язань продовжуються на час дії таких обставин.
10. Персональні дані
Продавець обробляє персональні дані Покупця відповідно до Політики конфіденційності та Закону України «Про захист персональних даних» — для виконання цього договору, надання доступу до Продукту та підтримки.
11. Вирішення спорів, строк дії та зміни
11.1. Спори вирішуються шляхом переговорів. Якщо згоди не досягнуто, спір розглядається судом відповідно до законодавства України. Покупець-споживач також може звернутися до органів із захисту прав споживачів.
11.2. Договір діє до повного виконання сторонами своїх зобов’язань, а в частині Ліцензії — протягом строку її дії.
11.3. Продавець може змінювати цю оферту, розміщуючи нову редакцію на Сайті. Нова редакція застосовується до Замовлень, оформлених після її публікації.
12. Реквізити Продавця
[itclub_seller]